The 4th China Western E-commerce Development Summit Is to Be Held in Chengdu in September 2017

Source:查看原文  Date：2017-08-31

由四川博览事务局、四川日报社共同主办的第四届西部电子商务发展高峰论坛将于2017年9月在中国西部国际博览会进出口商品展暨中国西部（四川）国际投资大会期间举办。
The 4th China Western E-commerce Development Summit co-organized by Sichuan Bureau of Expo Affairs and Sichuan Daily is to be held in September 2017, in parallel with Western China International Fair Import and Export Expo and Western China (Sichuan) International Investment Conference.

届时将邀请国家部委，“一带一路”沿线国家驻华使领馆，知名跨境电商企业，以及西部参与国际能源、建筑、交通、家具、资源、制造业、高新技术、旅游等产业合作企业相关负责人参会。论坛将围绕“新丝路新川企”主题，以西部企业参与“一带一路”跨境电商中面临的问题为导向，着力拓展“走出去”的新思路、新机遇、新空间，搭建四川及西部地区电商产业发展国际交流合作平台，进一步推动西部地区实体经济转型升级，提升社会影响力。
At that time, relevant responsible persons from the national ministries and commissions, consulates of countries along the Belt and Road in China, famous cross-border e-commerce businesses, and industrial cooperation enterprises based in western China and participating in international energy, construction, transportation, furniture, resources, manufacturing, high-tech, travel, etc., would be invited to attend. Themed at “New Silk Road, New Sichuan-based Enterprises”, surrounding the problems faced by western China based enterprises that participate in “Belt and Road” cross-border e-commerce, this summit is for expanding the new thoughts, new opportunities and new spaces for “going global”, setting up the international communication and cooperation platform for development of e-commerce industry in Sichuan and western China, and further driving the upgrading and transformation of real economic in western China and improving the social influence.

自2014年以来，电子商务论坛已连续在成都举办三届。先后有国务院扶贫办领导，阿里巴巴、京东、苏宁、唯品会等国内知名电商企业负责人，中国社科院等专家学者，以及东部和西部电商及传统企业负责人出席活动，出席单位累计达千余家，论坛已成为西部地区了解行业风向、成果发布、交流合作的重要平台。

Since the commencement in 2014, 3 terms of such summits have been organized in Chengdu, with leaders from State Council Poverty Relief Office, responsible persons from Alibaba, JD.com, Suning Corporation, Vipshop and other domestic famous e-commerce businesses, scholars and experts from Chinese Academy of Social Sciences, and responsible persons from e-commerce businesses and traditional companies in eastern and western China attending. Attending units outnumber one thousand accumulatively. The summit has become an important platform for learning about the industrial trend, publishing achievements and communication and cooperation in western China. 

Reading times：